Браун, Д. По советам м-ра Брауна [Linux Format, 2017, № 3 (221), март]

Браун, Д. По советам м-ра Брауна [Текст] : эзотерическое системное администрирование из таинственных закоулков серверной : [материалы для сисадминов Linux-систем] / Джолион Браун [Jolyon Brown]  //  Linux Format. — 2017. — № 3 (221), март. — С. 48-51. — (Советы мистера Брауна). — Содерж.: Нужны добровольцы : [обращение к читателям со статическим IP-адресом и постоянным подключением к Интернету помочь проекту NTP Pool (www.pool.ntp.org) в поддержке серверов времени, используемых системами, для которых правильно установленное время является жизненно важным; инструкции на www.pool.ntp.org/en/join.html] ; OpenAI открывает вселенную обучения. Научите свой компьютер играть в игры, откиньтесь на спинку кресла и смотрите, как он побивает ваш рекорд : [OpenAI Universe (https://universe.openai.com) — программная платформа для оценки и обучения искусственного интеллекта работе с играми, сайтами и другими приложениями; Universe можно скачать с GitHub (https://github.com/openai/universe)]. — С. 48 ; Различия между DC/OS и Kubernetes : [краткая справка]. — С. 49 ; Часть 1: DC/OS. «Операционная система дата-центра» — одна из соперников запуска контейнеров, а также приложений больших данных : [открытый проект DC/OS (data center operating system) от альянса, в который вошло более 60 компаний, — назначение, общая схема структуры, возможности управления ресурсами, установка и развертывание в облаке] : [введение]. — С. 48-50 ; Хочу заплатить за поддержку! : [различия между корпоративной Mesosphere Enterprise DC/OS и открытой DC/OS] : [краткая справка]. — С. 50 ; HAProxy 1.7. Новая версия HAProxy дает Джолиону Брауну повод вспомнить об одном из его любимых открытых проектов : [открытый и свободный балансировщик нагрузки и прокси-сервер для TCP и HTTP-трафика HAProxy (2001)] : [краткая информация]. — С. 51. 
     Аннотация 
     М-р Браун обращается к читателям с призывом помочь проекту NTP Pool (www.pool.ntp.org) в поддержке серверов времени, закапывается в ОС для дата-центров DC/OS, информирует об открытой программной платформе Universe от OpenAI для оценки и обучения искусственного интеллекта и восторгается открытым и свободным балансировщиком нагрузки и прокси-сервером для TCP и HTTP-трафика HAProxy (High Availability Proxy).