Конвэй, Ш. Уровень ядра: свяжем карты

Конвэй, Ш. Уровень ядра: свяжем карты [Текст] : учебник / Шон Конвэй [Sean Conway]  //  Linux Format. — 2015. — № 6 (197), июнь. — С. 68-70. — (Учебник) (Объединения). — Прил.: "Понятное именование NIC" : [способы задать имя сетевому устройству (ядром, udev, программа biosdevicename, Systemd v 197 старше, физические метки); руководство http://bit.ly/PredictableNICNames]. — С. 69 ; "На нашем сервере четыре NIC…" [Изображение] : [цветная схема]. — С. 70. 
     Аннотация
     Требования надежности и избыточности заставляют объединять сетевые карты. Для этого ядро Linux предоставляет функцию, которая позволяет группировать сетевые карты так, чтобы они были видны как одна. Наименований технологии объединения полтора десятка и такие как: агрегация линков, объединение каналов, группировка NIC (teaming), объединение (bonding) карт сетевых интерфейсов (network interface card, NIC) — лишь некоторые из терминов для ее обозначения. "What's in a name? That which we call a rose / By any other name would smell as sweet." (William Shakespeare "Romeo and Juliet" (II, II, 1-2, Juliet). "Что значит имя? Роза пахнет розой, / Хоть розой назови её, хоть нет." (Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта" , акт II, сцена II, Джульетта).
     Объединение (bonding) карт сетевых интерфейсов (network interface card, NIC), использование этой технологии на сервере с CentOS 6.6 и демонстрация работы с включением и ожиданием на паре связанных NIC.